Legislatia comunitarã în noi traduceri

Biroul de Publicatii al UE se pregãteste pentru publicare din 2004 a acquis-ului comunitar în 9 noi limbi. Acestea vor fi: cehã, estonianã, ungarã, letonã, lituanianã, maltezã, polonezã, slovacã si slovenã.
Biroul va trebui sã angajeze peste 100 de oameni care reprezintã personalul nou ce se va ocupa cu noile domenii de traducere. Legislatia comunitarã va fi publicatã într-o editie specialã a Jurnalului Oficial, dar si în format electronic în EUR-lex.
Proiectul, care va fi dus la bun sfârsit de 5 companii, va avea ca rezultat un numãr de aproximativ 80000 de pagini în fiecare din cele 9 limbi si va avea un buget de 50 de milioane de euro.