Cuvânt
înainte (Silviu Lupescu)
Prefata
I. România
si Europa
1. Pentru Europa
1. Românii si imaginea Europei
2. Obstacole
2. Integrarea culturala a României în noua realitate
europeana (Raspunsuri la un chestionar italian)
3. Cultura româna între Est si Vest
Un nou program cultural: a aduce Europa „acasa"
Teoriile antieuropene: Nae lonescu, Noica, Tutea
Intre complexul occidental si oriental
A fi român si european în acelasi timp
4. Literatura româna „intra" în Europa
Necesitatea de a transforma prezentarea culturii si literaturii
române în acte sistematice de cunoastere si difuzare
Câte si cum sunt referintele românesti în Histoire
de la litterature europeenne. Lettres europeennes
Cum se poate îndrepta o astfel de situatie ?
5. Difuzarea criticii românesti în strainatate
II. Ideea europeana
si literatura europeana
1. Idei „simple" despre Europa
2. Europa: o idee în expansiune
3. Literatura europeana, azi
4. Literatura „europeana" si „universala"
: o noua perspectiva comparatista
III. Cultura
europeana - cultura de „centru"
1. Cultura de stânga, de dreapta sau de centru ?
2. Din nou: stânga, centru sau dreapta?
IV. Aspecte
documentare românesti
1. „Luminile" românesti si descoperirea Europei
2. Din istoria teoriei „forma fara fond"
Note
Post-scriptum |