TITLUL II
ALTE DISPOZITII

ARTICOLUL 21
Masurile enumerate în anexa V la prezentul act se aplica în conditiile stabilite de aceasta anexa.

ARTICOLUL 22
Consiliul, hotarând în unanimitate la propunerea Comisiei si dupa consultarea Parlamentului European, poate efectua adaptarile dispozitiilor prezentului act cu privire la politica agricola comuna care se pot dovedi necesare ca urmare a modificarii normelor comunitare.