Textul Tratatului de aderare a Romaniei la Uniunea Europeana - Act de aderare

PARTEA A CINCEA
DISPOZITII PRIVIND PUNEREA ÎN APLICARE A PREZENTULUI ACT
TITLUL I
COMPUNEREA INSTITUTIILOR SI ORGANISMELOR

ARTICOLUL 43
Parlamentul European efectueaza în regulamentul sau de procedura adaptarile care se impun ca urmare a aderarii.
ARTICOLUL 44
Consiliul efectueaza în regulamentul sau de procedura adaptarile care se impun ca urmare a aderarii.
ARTICOLUL 45
Un resortisant al fiecarui nou stat membru este numit membru al Comisiei de la data aderarii. Noii membri ai Comisiei sunt numiti de catre Consiliu, hotarând cu majoritate calificata si de comun acord cu presedintele Comisiei, dupa consultarea Parlamentului European.
Mandatul membrilor numiti astfel înceteaza la aceeasi data cu cel al membrilor aflati în functie la data aderarii.
ARTICOLUL 46
(1) Doi judecatori sunt numiti în cadrul Curtii de Justitie si doi judecatori sunt numiti în cadrul
Tribunalului de Prima Instanta.
(2) Mandatul unuia dintre judecatorii Curtii de Justitie numiti în conformitate cu alineatul (1)
înceteaza la 6 octombrie 2009. Acest judecator este desemnat prin tragere la sorti. Mandatul
celuilalt judecator înceteaza la 6 octombrie 2012.
Mandatul unuia dintre judecatorii Tribunalului de Prima Instanta numiti în conformitate cu alineatul (1) înceteaza la 31 august 2007. Acest judecator este desemnat prin tragere la sorti. Mandatul celuilalt judecator înceteaza la 31 august 2010.
(3) Curtea de Justitie efectueaza în regulamentul sau de procedura adaptarile care se impun ca
urmare a aderarii.
Tribunalul de Prima Instanta, de comun acord cu Curtea de Justitie, efectueaza în regulamentul sau de procedura adaptarile care se impun ca urmare a aderarii.
Regulamentele de procedura astfel adaptate necesita acordul Consiliului, care hotaraste cu majoritate calificata.
(4) Pentru judecarea cauzelor pendinte la data aderarii pe rolul instantelor mentionate, pentru care procedura orala a început înainte de aceasta data, plenurile instantelor sau camerele se întrunesc în aceeasi compunere ca înainte de aderare si aplica regulamentul de procedura în vigoare în ziua anterioara datei aderarii.

ARTICOLUL 47
Curtea de Conturi se completeaza prin numirea a doi membri suplimentari pentru un mandat de sase ani.
ARTICOLUL 48
Comitetul Economic si Social se completeaza prin numirea a 27 de membri reprezentând diferitele componente sociale si economice ale societatii civile organizate din Bulgaria si România. Mandatul membrilor astfel numiti înceteaza simultan cu cel al membrilor aflati în functie la data aderarii.
ARTICOLUL 49
Comitetul Regiunilor se completeaza prin numirea a 27 de membri reprezentând organismele regionale si locale din Bulgaria si România, care fie detin un mandat ales în cadrul unei autoritati regionale sau locale, fie raspund politic în fata unei adunari alese. Mandatul membrilor astfel numiti înceteaza simultan cu cel al membrilor aflati în functie la data aderarii.
ARTICOLUL 50
Adaptarile normelor comitetelor stabilite prin tratatele originare, precum si ale regulamentelor de procedura ale acestora, impuse de aderare, se efectueaza cât mai curând posibil dupa aderare.
ARTICOLUL 51
(1) Noii membri ai comitetelor, grupurilor sau ai altor organisme constituite prin tratate sau
printr-un act al institutiilor sunt numiti în conditiile si în conformitate cu procedurile prevazute
pentru numirea membrilor acestor comitete, grupuri sau altor organisme. Mandatul membrilor nou
numiti înceteaza simultan cu cel al membrilor aflati în functie la data aderarii.
(2) Componenta comitetelor sau grupurilor constituite prin tratate sau printr-un act al institutiilor,
având un numar de membri stabilit indiferent de numarul statelor membre, va fi reînnoita în
totalitate dupa aderare, cu exceptia cazului în care mandatul membrilor actuali expira în anul
urmator aderarii.