TITLUL II
DISPOZITII INSTITUTIONALE

ARTICOLUL 21
(1) La articolul l alineatul (2) din Protocolul nr. 34 privind dispozitiile tranzitorii în legatura cu institutiile si organismele Uniunii, anexat la Constitutie si la Tratatul CEEA, se adauga urmatorul paragraf:
„Prin derogare de la numarul maxim de membri ai Parlamentului European, prevazut la articolul I-20 din Constitutie, pentru a tine seama de aderarea Bulgariei si României, numarul de membri ai Parlamentului European se majoreaza cu urmatorul numar de membri din aceste tari, corespunzator perioadei dintre data aderarii si începutul legislaturii 2009-2014 a Parlamentului European:
Bulgaria 18
România 35"
(2) înainte de 31 decembrie 2007, Bulgaria si România sunt obligate sa organizeze fiecare alegeri
pentru Parlamentul European, prin votul universal direct al cetatenilor lor, pentru desemnarea
numarului de membri prevazut la alineatul (1), în conformitate cu dispozitiile Actului privind
alegerea membrilor Parlamentului European prin vot universal directl.
(3) Prin derogare de la dispozitiile articolului 1-20 alineatul (3) din Constitutie, în cazul în care
alegerile sunt organizate dupa data aderarii, membrii Parlamentului European care reprezinta
popoarele Bulgariei si României sunt numiti, pentru perioada dintre data aderarii si data fiecareia
dintre alegerile prevazute la alineatul (2), de catre parlamentele acestor state din rândurile lor, în
conformitate cu procedura stabilita de fiecare stat în parte.

 

ARTICOLUL 22
(1) La articolul 2 alineatul (2) paragraful al doilea din Protocolul nr. 34 privind dispozitiile
tranzitorii referitoare la institutiile si organismele Uniunii, anexat la Constitutie si la Tratatul CEEA,
urmatoarele dispozitii se introduc între dispozitiile referitoare la Belgia si Republica Ceha:
„Bulgaria 10",
si, între dispozitiile referitoare la Portugalia si Slovenia:
„România 14".
(2) Dispozitiile articolului 2 alineatul (2) paragraful al treilea din Protocolul nr. 34 privind
dispozitiile tranzitorii referitoare la institutiile si organismele Uniunii, anexat la Constitutie si la
Tratatul CEEA se înlocuiesc cu urmatoarele dispozitii:
„Actele se considera adoptate în cazul în care primesc cel putin 255 de voturi pentru, reprezentând majoritatea membrilor în cazurile în care, potrivit Constitutiei, acestea trebuie adoptate pe baza unei propuneri a Comisiei, în celelalte cazuri, hotarârile se considera adoptate daca primesc cel putin 255 de voturi pentru, reprezentând cel putin doua treimi din membri.".
ARTICOLUL 23
La articolul 6 din Protocolul nr. 34 privind dispozitiile tranzitorii referitoare la institutiile si organismele Uniunii, anexat la Constitutie si la Tratatul CEEA, urmatoarele dispozitii se introduc între dispozitiile referitoare la Belgia si Republica Ceha:
„Bulgaria 12",
si, între dispozitiile referitoare la Portugalia si Slovenia:
"România 15".
ARTICOLUL 24
La articolul 7 din Protocolul nr. 34 privind dispozitiile tranzitorii referitoare la institutiile si organismele Uniunii, anexat la Constitutie si la Tratatul CEEA, urmatoarele dispozitii se introduc între dispozitiile referitoare la Belgia si Republica Ceha:
„Bulgaria 12",
si, între dispozitiile referitoare la Portugalia si Slovenia:
„România 15".