Legaturi pe net
Atac

 

  

Si germana la putere (Irina Radencovici)

In 2004 o asociatie pentru apararea limbii germane a trimis o plangere catre mediatorul european, in scopul introducerii limbii germane pe site-urile presedentiei UE. In acel an la presedentie s-au aflat Olanda si Luxemburgul, care au respins cererea.
Avocatul european al poporului a recomandat ieri (30 martie 2006) Consiliului sa reconsidere cererea ca site-urile presedentiei prin rotatie a UE sa fie publicate in mai multe limbi nu doar in franceza si engleza.
Ombudsmanul european, Nikiforos Diamandouros a subliniat ca limba germana este limba folosita ca limba nativa de catre cei mai multi cetateni ai UE si secondeza engleza in ceea ce priveste intelegerea acesteia de catre populatia Uniunii.
Spre deosebire de oficialul grec, Consiliul are o parere diferita. El sustine ca tara ce detine conducerea UE este responsabila numai pentru site-ul ei, ar reiesi astfel ca limba germana va fi folosita doar atunci cand Germania este la presedentia UE.
Primele doua limbi ale Uniunii sunt engleza, drept limba cea mai vorbita, si franceza, ca limba a diplomatiei. Nu se stie care este rolul germanei intre acestea, insa, pana pe 30 iunie vom afla, deoarece Consiliul este nevoit sa dea un raspuns cererii lui Diamandouros.

Surse:
Rezolutie condamnand ofensa provocata de caricaturi (Irina Radencovici)

Membrii ai Parlamentului European si ai parlamentelor tarilor UE si cele mediteraneene au aprobat o rezolutie care condamna ofensa cauzata de caricaturile daneze ce il infatisau pe profetul Mohamed precum si violenta provocata de publicarea acestora.
In cadrul sesiunii plenare a Adunarii Parlamentare Euro-Meditaraneene care a avut loc la Bruxelles timp de doua zile s-a solicitat guvernelor sa se asigure de existenta respectului pentru diferitele credinte religioase si sa incurajeze valori precum: toleranta, libertatea si multiculturalismul.
Danemarca a fost criticata de presedintele parlamentului egiptean, Ahmed Sorour, care a insitat ca publicare caricaturilor denota existenta unui deficit cultural. Si parlamentarul iordanian Hashem al-Qaisi a condamnat caricaturile si a remarcat ca nu este suficienta doar exprimarea unor regrete deoarece o astfel de situatie poate sa mai apara si in alta tara.
De cealalta parte a baricadei, reactia parlamentarului danez Troels Poulsen a fost destul de dura, el insistand ca societatea daneza este bazata atat pe libertatea de expresie cat si pe toleranta religioasa si a adaugand ca guvernul nu poate influenta media.

Sursa: EUobserver - Euro-Med Assembly condemns Danish cartoons